Токийский университет нашёл по радиоуглероду скрытые слои землетрясений в керне из моря Кумано
Радиоуглеродный анализ с шагом до 1 см выявил в 40-сантиметровом керне слои событий, не видимые на рентгене и КТ; часть совпала с записями о землетрясениях XIII–XX веков.
Группа из Института исследований атмосферы и океана Токийского университета применила новый сверхчувствительный радиоуглеродный метод к керну донных осадков из моря Кумано у берегов Японии, сообщает aori.u-tokyo.ac.jp. Статья опубликована в журнале Radiocarbon 9 ноября 2026 года. Авторы сообщают о нескольких геологических слоях, которые раньше не были видны: они образованы подводными оползнями, возможно вызванными землетрясениями в жёлобе Нанкай aori.u-tokyo.ac.jp
aori.u-tokyo.ac.jpaori.u-tokyo.ac.jpОткрыть источник ↗.
Ранее керн описывали как однородный гемипелагический ил, а на рентгеновских снимках и КТ заметных различий между слоями нет. Метод измеряет следовые количества углерода-14 в донных осадках с разрешением 1 сантиметр и менее, и именно так слои были обнаружены.
Керн и метод измерения
Углерод-14 составляет около одной триллионной доли природного углерода. Он распадается с известной скоростью и поглощается живыми организмами, поэтому можно датировать образцы с остатками растений, животных или их производных. В зависимости от степени распада диапазон датирования простирается до 50 000–60 000 лет.
Керн представляет собой 40-сантиметровый цилиндр мелкозернистого глинистого алеврита, поднятый из жёлоба Кумано у юго-восточного побережья центральной Японии. Команда измеряла радиоуглерод в общем органическом углероде с шагом от 0,5 до 1,0 сантиметра по длине керна. Самая древняя часть, на глубине 37–38 см, датируется примерно 1440 годом н. э. aori.u-tokyo.ac.jp
aori.u-tokyo.ac.jpaori.u-tokyo.ac.jpОткрыть источник ↗
Как нашли скрытые слои событий
Событием считали участок, где между слоями более молодого осадка встречался более древний органический углерод. Исследователи истолковали это как осадок морского дна, который был потревожен, смещён и переотложен сильными наводнениями, штормами или подводными землетрясениями.
По словам профессора Юсуке Ёкоямы, переотложенный материал тот же, что и лежащий ниже, поэтому его химические и структурные признаки неразличимы, а слои событий невидимы. Команда сопоставила возраст общего органического углерода вдоль керна и перевела его в календарные годы по возрасту фораминифер, микроскопических морских организмов с раковинами. Это показало несколько событий, часть которых удалось соотнести с письменными историческими записями о подводных землетрясениях с XIII по XX век.
Авторы отмечают, что метод может пригодиться и в других регионах с геологически активной историей. Ёкояма планирует изучить осадки шире, по всему морю Кумано и за его пределами. Авторы статьи: Акико Омура, Юсуке Ёкояма, Сёко Хирабаяси, Ёсукэ Мияири и Дзюитиро Аси (doi: 10.1017/RDC.2026.10255).
