关于编辑部

来自全球的科技新闻

RealTech Media（realtech.media）是一家独立的国际科技新闻编辑部。我们每天报道人工智能与计算机、航天与航空、能源与电池、电动汽车与交通、机器人与无人机、生物技术与医学、气候与科学领域正在发生的变化：发生了什么，意味着什么，我们如何知道。“Real”代表让生活更美好的真正技术。

RealTech Media 以 12 种语言发布：英语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、中文、日语、韩语、印地语和阿拉伯语。主版本为英文；每篇报道都由编辑部撰写并认真翻译，让北京、上海、新加坡和旧金山的读者在同一天获得同样的事实。

我们的写作简洁准确：不注水、不做标题党，每个说法都有出处。我们只写技术本身，不写战争、武器、政治或犯罪：我们的新闻讲述人类如何变得更聪明、更健康、更强大。

名称以拉丁字母书写：RealTech Media。也常写作 Real Tech Media、Realtech 或 RealTech——都是我们。我们唯一的网站是 realtech.media，与其他名称相似的公司没有任何关系。

我们报道的领域

• 天空与太空: 无人机, 航空, 航天, 天文.
• 动力与能源: 发动机, 电动机, 电池, 能源, 核能与聚变, 汽车, 交通.
• 机器与制造: 机器人, 制造, 材料科学, 电子, 建筑, 工坊.
• 数字与计算: 计算机, 人工智能, 软件与服务, 通信与互联网, 量子技术, 游戏、VR 与 AR, 数据安全.
• 生命与健康: 生物技术, 生物学与生物化学, 医学, 神经技术, 农业科技与食品, 运动与健康.
• 地球: 气候, 生态与回收, 海洋与水, 地球科学.
• 科学: 物理, 化学, 研究, 仪器与实验.
• 设备: 数码产品, 可穿戴设备, 智能家居, 摄影、视频与音频, 工具.
• 产业与人物: 初创公司, 企业与市场, 展会与活动, 发明家, 教育, 技术史, 解读.

我们如何工作

编辑部遵循成文的编辑标准：使用一手来源，每个说法都注明出处，更正会明确标注（更正说明），译文会注明为译文。

联系我们

给编辑部写信：hello@realtech.media。全部联系方式见联系我们。