MBARI снял живого бочкоглаза с прозрачной головой на глубине 600–800 м у берегов Калифорнии
Съёмка телеуправляемыми аппаратами показала, что 15-сантиметровая рыба поворачивает трубчатые глаза под заполненным жидкостью куполом; до этого её знали лишь по повреждённым экземплярам.

Исследовательский институт аквариума залива Монтерей (MBARI) в 2009 году опубликовал первые кадры живого бочкоглаза (barreleye), снятые его подводными роботами у берегов центральной Калифорнии, сообщает science-et-vie.com science-et-vie.com
science-et-vie.comscience-et-vie.comОткрыть источник ↗. Рыбу описали в 1939 году, но знали только по телам, которые поднимали в клочьях в тралах: хрупкий череп разрушался при подъёме. Съёмка показала, для чего нужна прозрачная желеобразная оболочка на голове.
Почему голову не видели целой
Семьдесят лет натуралисты изучали лишь повреждённых бочкоглазов, погибших и деформированных тралами. У этих остатков полупрозрачный купол над головой всегда был разорван, поэтому на старых рисунках рыба изображена с усечённой головой и открытыми глазами. Такие экземпляры создавали у исследователей неверное представление о виде.
Брюс Робисон и Ким Райзенбихлер из MBARI засняли живое животное на глубине от 600 до 800 метров с помощью телеуправляемых аппаратов. Камеры показали рыбу длиной 15 сантиметров, неподвижно висящую в тёмной воде; над ней находился пузырь, заполненный жидкостью, из которого выступали два ярко-зелёных глаза. Команда также подняла одну живую особь на поверхность, где она продержалась несколько часов в бортовом аквариуме.
Поворотные трубчатые глаза и охота
Глаза в форме трубок улавливают малейший свет сверху, но охватывают лишь узкое поле зрения. Широкое плоское тело и большие плавники удерживают рыбу в толще воды без усилий. Долгое время считалось, что глаза неподвижны и направлены вверх. Видео исправили это: бочкоглаз поворачивает глаза вперёд, когда бросается на добычу science-et-vie.com
science-et-vie.comscience-et-vie.comОткрыть источник ↗. Два тёмных пятна над ртом, которые долго принимали за глаза, оказались органами обоняния. Зелёный цвет хрусталиков, как предполагается, фильтрует свет, идущий с поверхности, и помогает лучше выделять силуэты добычи и свечение биолюминесценции.
Робисон и Райзенбихлер полагают, что такое устройство нужно для охоты на сифонофор и дрейфующих медуз, чьи жгучие щупальца ловят мелких животных. Эти желеобразные колонии могут превышать десять метров в длину. Купол, по их мнению, защищает глаза от ядовитых нитей, пока рыба забирает свою долю.
Рыба почти всегда неподвижна: тело горизонтально, глаза направлены вверх. Когда появляется силуэт, она выпрямляет тело до вертикального положения, направляет взгляд вперёд и медленно поднимается, чтобы схватить цель маленьким ртом. Теперь учёные хотят выяснить, используют ли похожую стратегию другие глубоководные рыбы с трубчатыми глазами.



